Änderungen EINSCHREIBUNGEN SAKL

Einschreibungen SAKL 2020
Anlässlich der gegebenen Situation, werden die Einschreibungen des Sommerprojekts SAKL nicht wie gewohnt abgehalten.
Die Einschreibungen werden nur per Email an die Adresse info@njg.it mit vollständig ausgefülltem Formular entgegengenommen und zwar für jede Ortschaft an den vorgesehenen Tag und der bestimmten Uhrzeit:
  • Wolkenstein am Freitag den 27. März um 15:30 Uhr
  • St. Ulrich am Montag den 30. März um 19:00 Uhr
  • ladinische Fraktionen der Gemeinde Kastelruth am Dienstag den 31. März um 8:00 Uhr
  • St. Christina am Mittwoch den 01. April um 15:30 Uhr
Das Formular mit Unterschrift eines Erziehungsberechtigten, soll gescannt an die Emailadresse info@njg.it gesendet werden. Sollte jemand kein Scanner haben, kann auch ein Foto des Formulars gemacht werden und per Email zugesendet werden.

Sollte jemand nicht die Möglichkeit haben das Formular zu drucken, liegen diese in jeder Ortschaft in den Lebensmittelgeschäften (St. Ulrich - Despar Dolomiti, St. Christina - Despar, Wolkenstein - Despar Sartëur) und vor den Jugendlokalen auf.

Per Email werdet ihr die Bestätigung der Einschreibung erhalten. Beigelegt wird der Zahlungsbeleg welcher innerhalb der angegebenen Frist mittels Überweisung eingezahlt werden muss.

Sollte ein/e Teilnehmer/in auf einer Warteliste gelangen, werden wir diese in den Folgetagen per Telefon kontaktieren.

Die Einzahlung mit Jawapunkten ist auch möglich: die Abgabe der Punkte erfolgt in einem späteren Zeitpunkt.

Die Anmeldung für die Fahrt ins Ungewisse erfolgt per Email ab dem 15. April.

Sollte eine Email auch nur kuz vor der angegeben Uhrzeit eingehen, gilt diese als nicht gültig.
 
Iscrizion SAKL 2020
Per via dla situazion atuela, unirà l’isrizions dl proiet da instà SAKL chëst ann tenides autramënter.
L‘ iscrizions vën mé tëutes su per email a info@njg.it cun l formuler d’iscrizion scrit ora sciche toca. Per uni luech iel scrit dant n di y n' ëura canche n possa se scrì it:
  • Sëlva n vënerdi 27 de merz dala 15:30
  • Urtijëi n lunesc ai 30 de merz dala 19:00
  • Frazions ladines dla chemun de Ciastel n merdi ai 31 de merz dala 8:00
  • S. Cristina n mierculdi ai 1 de auril dala 15:30
L formuler d'iscrizion sotscrì da n genitor, dëssa unì "gescannt" y mandà per mail a info@njg.it. Sce n ne ëssa nia la puscibltà de "scannen", possen ënghe mandé na foto dl formuler per mail.

Sce n ne ëssa nia la puscibltà de stampé l formuler, i giatun a Urtijëi dal Despar Dolomiti, te S. Cristina dal Despar y te Sëlva dal Despar Sartëur. Oradechël i abinun ënghe dan i locai di jëuni de uni luech.

Per email giaterëis pona ënghe la resposta sce ëis giatà lerch. Leprò manderons la zedula per l paiamënt che ie da fé tres banca nchina l di scrit dant.

Sce n/a partezipant/a ne ëssa nia da giaté na lerch per vel ena, l fajron al savëi tres telefon i dis do.

N possa ënghe paië it cun i ponc Jawa che n possa dé ju te n sgondo mumënt.

L'iscrizions per la "Fahrt ins Ungewisse" pea via ai 15 de auril per mail.

Sce n' email ëssa da unì it dan l’ëura scrita dant, ne pudrons nia la lascé valëi.
 
Iscrizioni SAKL 2020
In seguito alla situazione attuale, anche le iscrizioni del progetto estivo SAKL saranno sottomesse a un cambiamento.
Le iscrizioni si possono svolgere solamente tramite email a info@njg.it allegando il modulo d’iscrizione compilato correttamente nelle previste giornate e nei previsti orari per ogni località:
  • Selva: venerdì 27 marzo alle ore 15:30
  • Ortisei: lunedì 30 marzo alle ore 19:00
  • frazioni ladine del comune di Castelrotto: martedì 31 marzo alle ore 8:00
  • S. Cristina: mercoledì 1 aprile alle ore 15:30
Il modulo d'iscrizione deve essere firmato da un genitore, scannerizzato e inviato a info@njg.it. Se qualcuno non avesse la possibiltà di scannerizzare può anche mandare una foto del modulo.

Se qualcuno non avesse la possibilità di stampare i moduli, ricordiamo che possono essere ritirati a Ortisei dal Despar Dolomiti, a S. Cristina dal Despar, a Selva dal Despar Sartëur o davanti ai locali dei giovani.

La conferma dell’iscrizione verrà mandata per mail. Allegati saranno anche i dati per effettuare il pagamento tramite bonifico bancario.

Se un/a partecipante fosse sulla lista d’attesa, verrà contattato per telefono.

Anche il pagamento tramite i punti Jawa è possibile: la consegna dei punti viene fatta in un secondo momento.

Le iscrizioni della "Fahrt ins Ungewisse" iniziano il 15 aprile tramite email.

Se un email entrasse prima dell’ora prescritta, non potrà essere presa in considerazione.
 
EBK Rückvergütung
Anmeldeformular
Broschüre SAKL 2020
Sehr geehrter Besucher, unsere Website nutzt technische Cookies und Analysecookies von Erst- und Drittanbietern.
Wenn Sie mit der Navigation fortfahren, akzeptieren Sie die von unserer Website vorgegebenen Cookie-Einstellungen. Sie können die erweiterten Datenschutzbestimmungen einsehen, und die entsprechenden Anweisungen befolgen um die Einstellungen auch später ändern wenn sie hier klicken.